Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

big liar

  • 1 big liar

    отъявленный лгун/обманщик

    English-Russian combinatory dictionary > big liar

  • 2 big

    [bɪg]
    adj
    большой, крупный, высокий, широкий

    I don't believe a word of all that big talk of yours. — Я не верю ни единому слову твоих громких заявлений.

    You talk big but do little. — Ты много говоришь, но мало делаешь.

    The box is big enough to hold all these things. — Ящик достаточно вместительный для всех этих вещей.

    The dress is too big for me. — Платье мне велико.

    the shoes are a size too big. — Туфли на целый номер больше.

    He is getting too big for his shoes. — Он слишком заважничал/стал задаваться/много на себя берет.

    - big man
    - big boy
    - big fellow
    - big head
    - big belly
    - big city
    - big chimney
    - big stone
    - big spire
    - big shoulders
    - big sum
    - big size
    - big place
    - big country
    - big hat
    - big factory
    - big cloud
    - big room
    - big cask
    - big pot
    - big margin
    - big hall
    - big box
    - big bad
    - big pocket
    - big repair
    - big lump
    - big bore
    - big loaf
    - big harvest
    - big firm
    - big business
    - big change
    - big favour
    - big mind
    - big idea
    - big heart
    - big nature
    - big noise
    - big wind
    - big blow
    - big eater
    - big liar
    - big fool
    - big hurry
    - big event
    - big news
    - big shot
    - big issue
    - one's big brother
    - big talk
    - big toe
    - big drop in prices
    - talk big
    - be too big to do smth
    - be big
    - be too big for smb, smth
    - be big in the aist
    - be big in size
    - do things in a big way
    - do the big thing
    - grow big
    - look big
    CHOICE OF WORDS:
    (1.) Прилагательное big и его нейтральный синоним large употребляются с исчисляемыми существительными, но big, в отличие от large, имеет эмоциональный характер и подчеркивает силу, важность: a big boy взрослый мальчик; big business большой бизнес; big repairs капитальный ремонт. (2.) Для обозначения размера предметов обыкновенно употребляется прилагательное large: a large room большая комната; large hands большие/крупные руки; a large family большая семья. Прилагательное large также употребляется при описании существительных, обозначающих количество, таких, как sum, number, weight, quantity: a large sum of money большая сумма денег; the firm buys things in large quantities фирма закупает товары в больших количествах. (3.) Для определения неисчисляемых существительных употребляется прилагательное great: a great amount of money много денег; a great quantity of water большое количество воды; a great surprise большое удовольствие

    English-Russian combinatory dictionary > big

  • 3 big fat liar

    Универсальный англо-русский словарь > big fat liar

  • 4 great

    great [greɪt]
    1. a
    1) большо́й, грома́дный, огро́мный;

    a great hole огро́мная дыра́

    ;

    great masses of population широ́кие ма́ссы населе́ния

    2) дли́тельный, до́лгий, продолжи́тельный;

    a great while до́лгое вре́мя

    ;

    to live to a great age дожи́ть до глубо́кой ста́рости

    3) ва́жный, значи́тельный
    4) вели́кий;

    great power вели́кая держа́ва

    ;

    great occasion выдаю́щееся собы́тие

    5) возвы́шенный (о цели, идее и т.п.);

    great thoughts возвы́шенные мы́сли

    6) замеча́тельный; прекра́сный; выдаю́щийся;

    a great singer замеча́тельный певе́ц

    7) си́льный, интенси́вный;

    great pain си́льная боль

    8) predic. о́пытный, иску́сный (at)
    9) predic. понима́ющий, разбира́ющийся (on)
    10) настоя́щий; су́щий;

    great friend и́стинный друг

    ;

    he's a great liar он врун, каки́х ма́ло

    11) разг. восхити́тельный, великоле́пный, отли́чный;

    that's great! э́то замеча́тельно!

    great big fish огро́мная ры́бина

    ;

    a great many несме́тное коли́чество

    13) ( в степенях родства) пра-; напр.:

    great-grandchild пра́внук; пра́внучка

    ;

    great-grandfather пра́дед

    to be great with child уст. быть бере́менной

    2. n (the great) собир. (употр. как pl)
    1) вельмо́жи, богачи́; «си́льные ми́ра сего́»
    2) вели́кие писа́тели, кла́ссики

    Англо-русский словарь Мюллера > great

См. также в других словарях:

  • big — /bIg/ adjective comparative bigger superlative biggest 1 SIZE of more than average size, amount, weight etc: a big house | Your baby s getting big! | a big increase in prices | the biggest hotel in New York | She had a big grin on her face. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • big, large — Each of these words refers to quantity and size and in most speaking and writing situations can be used interchangeably (a big building, a large building). Large, however, carries a meaning of immensity or importance not conveyed by big (a man of …   Dictionary of problem words and expressions

  • big — big1 W1S1 [bıg] adj comparative bigger superlative biggest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(size)¦ 2¦(important)¦ 3¦(popular/successful)¦ 4¦(older)¦ 5¦(large degree)¦ 6¦(bad)¦ 7 have big ideas/plans 8 be big on …   Dictionary of contemporary English

  • big — big1 biggish, adj. bigly, adv. /big/, adj., bigger, biggest, adv., n. adj. 1. large, as in size, height, width, or amount: a big house; a big quantity. 2. of major concern, importance, gravity, or the like: a big problem. 3 …   Universalium

  • Big Fat Liar — Título Un gran mentiroso Ficha técnica Dirección Shawn Levy Dirección artística Nina Ruscio Producción …   Wikipedia Español

  • Big Fat Liar — Infobox Film name = Big Fat Liar caption = Big Fat Liar film poster director = Shawn Levy writer = Dan Schneider Brian Robbins starring = Frankie Muniz Paul Giamatti Amanda Bynes producer = Brian Robbins music = Christophe Beck Douglas Romayne… …   Wikipedia

  • Liar's Poker — This article is about the book. For the bar game, see Liar s poker. Liar s Poker   …   Wikipedia

  • Liar paradox — In philosophy and logic, the liar paradox, known to the ancients as the pseudomenon, encompasses paradoxical statements such as This sentence is false. or The next sentence is false. The previous sentence is true. These statements are paradoxical …   Wikipedia

  • Big Fat Liar — Méchant Menteur Pour les articles homonymes, voir Méchant et Menteur. Méchant Menteur Titre original Big Fat Liar Réalisation Shawn Levy Acteurs principaux Frankie Muniz …   Wikipédia en Français

  • Liar Liar — Infobox Film | name = Liar Liar caption = Promotional poster for Liar Liar director = Tom Shadyac producer = Brian Grazer writer = Paul Guay Stephen Mazur starring = Jim Carrey Maura Tierney Justin Cooper Jennifer Tilly Anne Haney Swoosie Kurtz… …   Wikipedia

  • Big Fat Liar — Filmdaten Deutscher Titel: Lügen haben kurze Beine Originaltitel: Big Fat Liar Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 84 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»